Předpokládaný výnos se počítá jako průměr výnosů jednotlivých skupin fondů. Pokud se v daném záznamu agendy Pravidelné investování daná skupina (např. akcie) nevyskytuje, do výpočtu se nezahrne a tedy ani změna příslušného očekávaného výnosu nezmění grafické znázornění.

Jde-li o kalkulačku dividendového typu, potom lze při úpravě očekávaného výnosu pracovat jak s "běžným" očekávaným výnosem, tak výnosem z dividend. V dialogu otevřeném tlačítkem Upravit ze sekce Očekávaný výnos jsou dvě záložky – změny výnosu z dividend se nastavují na záložce Upravit výnos z dividend. (Viz Pracovní postupy – Změna očekávaného výnosu – Změna výnosu z dividend.)

Záložka pro nastavování změn výnosu dividend má však smysl pouze při Modelaci nebo při zadávání nové investiční smlouvy dividendového typu. Na kalkulačce detailu Pravidelné investování se její použití neprojeví, protože na ní nelze zadat samostatnou jednorázovou investici.

Pro smlouvy typu Pioneer Invest lze přepínat mezi grafy očekávaného výnosu pro jednotlivé fondy, do kterých se investuje a mezi sumárním grafem za všechny investice. Viz také Očekávané výnosy pro více fondů.